Osiguranje za izvozne tablice (Doppelkarte): cijena i gdje se kupuje

Za izvozne tablice potrebno je posebno osiguranje od odgovornosti, koje se dokazuje samo žutom papirnom karticom (Doppelkarte); eVB za njih ne postoji. Tablice ističu zajedno sa ovim osiguranjem. U septembru 2026. dva posrednika preko interneta tražila su 69,99 do 79,95 € za 9 dana, 74,99 do 89,95 € za 15 dana i 85,00 do 109,95 € za 30 dana. Na zelenom kartonu koji dobijate uz polisu oznaka SRB ili BIH mora da bude navedena i ne smije da bude precrtana.

Šta je ovo osiguranje

Auto na izvoznim tablicama ne osigurava se običnom njemačkom polisom, već osiguranjem od odgovornosti po njemačkom zakonu o osiguranju od odgovornosti za strana vozila, a služba za registraciju izdaje izvozne tablice tek kada dokažete da ga imate (FZV, § 45). Ovo osiguranje pokriva štetu koju pričinite drugima, a ne štetu na samom autu.

Doppelkarte: papir, a ne eVB

Osiguranje se dokazuje samo na papiru: žutom karticom formata A6 u tri primjerka, sa podacima o osiguranju, vozilu i ugovaraču osiguranja i datumom do kog važi pokriće (FZV, Prilog 16). Služba za registraciju u Volfsburgu naziva je „gelbe Doppelkarte“ (žuta Doppelkarte). Izvozne tablice su jedini slučaj bez elektronske potvrde (FZV, § 49), pa se eVB broj njemačkog osiguravača tu ne prihvata.

Služba za registraciju traži karticu uz zahtjev. Na putu nosite zeleni karton koji dobijate uz polisu.

Gdje se kupuje

Prodaju ga posrednici preko interneta, koji karticu šalju poštom, pa ga naručite na vrijeme da kartica stigne prije termina u službi, ili neka to uradi trgovac. ADAC navodi da ga u većini slučajeva prodaju i izrađivači tablica kod službe za registraciju, pa često može da se kupi i istog dana.

Pri naručivanju dajete podatke o autu i o sebi, koji se upisuju na karticu.

Koliko košta 2026. godine

U septembru 2026. dva posrednika preko interneta tražila su za putnički auto:

  • 9 dana: Nondos 69,99 €, Spartarif od 79,95 €.
  • 15 dana: Nondos 74,99 € (79,00 € sa uslugom pomoći na putu), Spartarif od 89,95 €.
  • 30 dana: Nondos 85,00 do 95,00 €, Spartarif od 109,95 €.
  • 90 dana: Nondos 590,00 €.

Cijene koje traži Nondos uključuju njemački porez na osiguranje od 19% i poštarinu. Tablice ističu zajedno sa osiguranjem, pa kupite period koji pokriva cio put, uz rezervu za čekanje na granicama. Periodom kraćim od mjesec dana štedite samo na osiguranju (vidjeti vodič o njemačkom porezu na vozilo).

Podrazumijevanih 80 € u kalkulatoru po ovim cijenama odgovara otprilike 15 dana; upišite cijenu koju zaista plaćate.

Zeleni karton i zemlje koje pokriva

Uz polisu dobijate zeleni karton, međunarodnu potvrdu o osiguranju vozila; kako navodi udruženje njemačkih osiguravača (GDV), njemački osiguravači ga od januara 2021. izdaju samo na bijeloj podlozi. Na njemu su navedene zemlje u kojima osiguranje važi; zemlja koja je precrtana ili je nema na kartonu nije pokrivena. Prije polaska provjerite da su SRB ili BIH i zemlje kroz koje prolazite navedene i da nisu precrtane.

Isto udruženje navodi da zeleni karton više nije obavezan pri ulasku u Srbiju i BiH, jer tamo važeće registarske tablice auta služe kao dokaz o osiguranju. Nijedan izvor koji smo našli ne kaže da to važi i za auto na izvoznim tablicama, pa karton nosite sa sobom.

Česte zablude

  • „Osiguranje za 30 dana košta 60 do 90 €.“ U septembru 2026. posrednici su za 30 dana tražili 85,00 do 109,95 €; za manje od 85 € dobija se samo 9 ili 15 dana.
  • „Osiguranje je uračunato u izvozne tablice.“ Služba za registraciju izdaje tablice samo uz osiguranje koje ste već kupili, a njena taksa i same tablice plaćaju se posebno.
  • „TÜV je uvjet za osiguranje.“ HU (TÜV) je uvjet za tablice, a ne za osiguranje (FZV, § 45).
  • „Osiguranje uz tablice sigurno važi i u Srbiji ili BiH.“ Važi u zemljama navedenim na njegovom zelenom kartonu, a posrednik Nondos upozorava da se one razlikuju od osiguravača do osiguravača; provjerite da je oznaka SRB ili BIH navedena i da nije precrtana.

Ovaj korak uvoza

Izračunajte ukupan trošak

Izvori

Zvanični zakoni, odluke i stranice na kojima se ovaj vodič zasniva. Pročitani su 23. 9. 2026. i od tada su se propisi i iznosi mogli promijeniti, pa one koji su vam važni provjerite prije kupovine.